スパムの語源

　このブログにも時々、トラックバックスパムやコメントスパムが付けられます。ほとんどがアダルト系サイトへのリンクで、まったく腹が立つったらありゃしない！　最近の巷の話題に関する記事に付くことが多いので、たぶん"敵"はそういう言葉を検索してたどりついた記事に片っ端から送っているのでしょうね。

　それとは別に、「ICHIRO'S GREATEST HITS 257! 258! 259!」という英語のタイトルの記事には、英語のスパムがよく付きます。たいていネット上のポーカーへのリンクですが、あまり頻繁にあるので、先日「コメントを受け付けない」に設定を変えました。

　ところで、みなさんは何故、こういう迷惑なトラックバックやコメント、またはメールを「スパム」と言うか、ご存じですか？　実は私、つい先程、知ったばかりなので、嬉しくて(?)記事に書くことにしました。もしかしたら、知らなかったのは私だけ？　そうだとしたら、笑ってやってください。

　「スパム（ＳＰＡＭ）」とは、アメリカのランチョンミートの缶詰の商品名。私もその缶詰のことは知っていたけれど、まさか、それがこの迷惑メールの語源になっていたとは知りませんでした。以下は、主に「ＩＴ用語辞典」から。

　イギリスのコメディグループ「モンティ・パイソン」がテレビ番組で披露したコントの中に、スパムが出てくるものがあったそうな。レストランで夫婦が料理を注文しようとすると、近くにいた男たちが「スパム、スパム、スパム…」と歌い出し、そのうち店員も「スパム」を連呼して、夫婦は食べたくもないのにスパムを注文せざるを得なくなったという筋書き。欲しくもないのに大量に送りつけられる迷惑メールから、このコントのスパムを連想したのが始まりらしいです。

　なお、缶詰のスパムのメーカーは迷惑メールをスパムと呼ぶことは認めているものの、社名や商品名に使うことは認めておらず、訴訟も起きているとか。メーカー側は、缶詰は「ＳＰＡＭ」、迷惑メールは「ｓｐａｍ」と区別することを望んでいるそうですが、なかなか徹底しないようです。