「お寺の花子さん」

　電車で乗り合わせた二人組の女の子が、こんな歌を歌いながら遊んでいました。「お寺の和尚さんが　かぼちゃの種をまきました　芽が出て　ふくらんで　花が咲いたら　枯れちゃって…」。えーっ、枯れちゃうの?!　おばさん（ワタシ）はびっくりしました。

　この歌、どうやら「和尚さん」が多数派のようですが、私が子供の頃、歌っていたのは「花子さん」。そして、ちゃんと実がなるんですよ！
　　（セッセッセーのヨイヨイヨイ）
　　お寺の花子さんが　かぼちゃの種をまきました
　　芽が出て　ふくらんで
　　花が咲いて　実になって
　　花子さん　花子さん
　　（じゃんけんをする）
という具合でした。両手で花を咲かせた後、両手をげんこつにして実をイメージしました。

　地元以外の友人にこの話をすると、「和尚さん」＆「花が咲いて　じゃんけんぽん」だったと言う人ばかり。かぼちゃの種なんだから、実がなるのが正統派と思いたいけれど、「実になって」と歌っていた人をまったく知りません。

　「枯れちゃって」というのは、最近のバージョンなんでしょうか？　いかにも今時の発想ですよね。とは言え、こういうわらべうた遊びが続いているのは嬉しいかぎり。ひさしぶりに見聞きしたような気がします。

関連記事：
「満州の山奥で」　（２００４年１２月１０日）